Hartelijk welkom op onze website !
Welcome to our website!
In onze galerij zijn alle verschillende artikelen te vinden, zoals Matrushka's, lakdoosjes, speelgoed, flessenhouders. Alle artikelen zijn in Rusland gemaakt, en voor een groot deel ambachtelijk met de hand.
Ook bieden wij de mogelijkheid om een persoonlijk tintje te geven aan sommige artikelen, zoals verder is te lezen, en voorbeelden te in de galerij, onder de naam 'maatwerk/custom orders'.
In our gallery, you will find all the various products we sell, like Nesting Dolls, lacquered boxes, wooden toys, bottleholders. All of our products are made in Russia, and mostly handmade.
We also offer the possibility to order custom made articles; go to 'gallery'/ 'maatwerk/custom orders'to view some samples.
Om een beetje een beeld te krijgen welke producten wij bieden, proberen we middels wat foto's met tekst en uitleg, samen met onze kennis, ervaringen en belevingen ondersteuning te geven aan deze russische kunstvormen.
 
De naam Fedoskino is naar aller waarschijnlijkheid nog de meest bekende, terwijl die eigenlijk maar één van de kunststromingen weergeeft, zoals verder op onze website te lezen is.
Tatyana ( ook wel Tania, en soms ook Tanuschka ), en Paul ( ook wel Paulos, en soms Pavil ), zijn liefhebbers van russische kunst, nostalgische tafereeltjes, en traditionele gebruiken en gewoontes. Paul zijn lievelingsfilms waren en zijn "Dokter Zjivago", en "Fiddler on the roof", welke door onze nazaten als mooi en vooral traag worden bestempeld. Voor Tania zijn dat alle verhalen, door haar Oma verteld, vooral russische sprookjes en oude dorpsverhaaltjes, en natuurlijk de herinneringen als kind van het dagelijkse leven in de dorpjes en op het platte land, en eigen ervaringen, wat als een overheerlijke saus over haar ziel is gegoten.
 
Tijdens onze tochten door Moskou en omgeving kwamen we al snel met de folklore in aanraking: matrushka's, lakdoosjes, houten lepels, zijden sjaaltjes, sieraden, schilderijen, om maar een paar dingen te noemen. Voor Paul een openbaring, voor Tania bekend terrein. Het waren vooral deze 'kleine, grappige en bijzonder mooie' doosjes die onze aandacht trokken. In korte tijd hadden we een redelijke hoeveelheid prachtexemplaren vergaard, en veel informatie ingewonnen over deze toch wel heel uitzonderlijke kunstvorm. Terug in Nederland, nog meer kennis opdoen en ook onze aanwinsten aan vrienden en kennissen laten zien. ( uiteraard onder het genot van een klein glaasje ).
Voor Paul's verjaardag, had Tania een wel heel exclusief cadeau verzonnen, een lakdoosje door een professionele kunstenaar speciaal voor ons gemaakt.
Daar hadden we wat foto's voor nodig die al enigszins vanuit de juiste hoek waren gemaakt. Tania, gekleed in ochtendjas, al pratend aan de telefoon in actie als fotografe. Paul z'n bril moest aan de kant, en dan staren naar het plafond, niet begrijpend waar zo'n plaatje nou weer voor nodig is. Pas op Paul's verjaardagsfeestje werd duidelijk waar dit allemaal voor nodig was geweest.
 Ons doosje, gebaseerd op het russisch sprookje "Ivan de Tsarenzoon en de grijze wolf".
En als extra stimulans om de russische taal te leren nog wat mooie woorden aan de binnenkant van ons doosje, wat zoveel betekent als "Geluk, liefde en succes heb je in eigen hand" .
Ons doosje is geschilderd geheel in de kunststroming "Fedoskino".
Een fantastisch voorbeeld van een doosje in opdracht geschilderd, twee levensgenoten vastgelegd op een russisch lakdoosje:
 
Speciale momenten en beelden, zoals een bruidspaar, een pasgeboren kind, een familiecollage, een lievelingsdier, kunnen zo vereeuwigd worden.
| 
